Çiftlik Mutlu Sonlu Masöz

Ayrıca William da, Jaws’u kaçırmasına niçin olduğu için ona kızgın olduğunu unutmuş, son problemini açıklıyor: Buharlı jeneratö rleri işletmekte yanmış çö pü n ısısı kullanılsa daha mı çok enerji kaybedilir? Yoksa bırakmalı, ısı dumanla beraber uçup gitsin mi? William bir çsafha mü hendisliği Çiftlik Mutlu Sonlu Masöz uzmanı; her ne kadar Lesje’nın ö ğrenmeye istekli, dikkatli yü zü nü n arkasından kendini arada bir duyuran o kü çü k, kısık ses buna lağım boşaltma uzmanlığı diyorsa da. Fakat Lesje, William’ın işine hayranlık duyuyor ve insan ırkının yaşaması için bunun kendi işinden daha ö nemli olduğu mevzusunda ona hak veriyor.

William haklı: Hepsi, bü tü n insanoğlu kendi boklarının içinde boğulma tehlikesiyle karşı karşıya. William onları kurtaracak. Ona bir bakın, kendine gü venini, hevesini gö rü n, yeter. Derhal anlarsınız. William bir Galliano daha ısmarlıyor ve ayrışıp çü rü mekte olan dışkıdan metan gazı ü retme ü zerindeki tasarısını açıklamaya koyuluyor. Lesje’nın ağzından beğeni dolu mırıltılar dö kü lü yor. Bunun biroldukça yararı olabilir kuşkusuz, üstelik petrol krizini de çözümler.

Çiftlik Mutlu Sonlu Masöz

(aslolan mesele şu: Lesje insan ırkının yaşamını sü rdü rü p sü rdü rmemesini hakkaten umursuyor mu? Kendisi de bilmiyor. Dinozorlar yaşamlarım sü rdü remediler, ö yleyken dü nyanın sonu olmadı bu. Lesje kafasının daha açık olduğu anlarda –ki bu da o anlardan biri– insan ırkının da bir gü n sona ereceğini dü şü nü yor. O süre doğa başka bir şey tasarlayacaktır elbette, yahut hiçbir şey tasarlamayacaktır.) William   şimdi   bokbö ceklerinden   sö z   ediyor.   I˙yi   bir   adam   o,   Lesje   niçin   bu   denli kadirbilmezlik ediyor sanki? Bir zamanlar bokbö cekleri onu da ilgilendirirdi. Avustralya otlak sorununu bu yoldan çö zmü ştü.

Katman katman koyun ve inek pisliği otların bü yü mesine engel oluyordu. Afrika’dan çok miktarda dev Afrika bokbö cekleri getirtmek tek umut ışığıydı. William benzer biçimde Lesje da bunu şık bir ekolojik sorun çözümleme yolu olarak görüyordu. Ama Lesje daha ö nce, çok daha ö nce de duymuştu bu yö ntemi. Onun içine asıl dokunan, William’ın iyimserliği, her felaketin yalnız parlak bir çö zü m bekleyen bir problem olduğuna inancı. Lesje William’ın beynini pembe yanaklı, tü ysü z bir nesne olarak dü şü nü yor.